ОбществоЭкономикаПолитика

Суд в Димитровграде признал незаконной вывеску на иностранном языке

В Димитровграде суд удовлетворил иск Роспотребнадзора к предпринимателю из-за вывески на иностранном языке. Решение пока не вступило в законную силу.
Суд в Димитровграде признал незаконной вывеску на иностранном языке

В Димитровграде удовлетворены исковые требования Управления Роспотребнадзора по Ульяновской области о признании противоправными действий, связанных с размещением на вывеске информации на иностранном языке.

Как сообщили в ведомстве, в суд был подан иск к индивидуальному предпринимателю К.Э.И. Поводом стали результаты выездного обследования, проведённого территориальным отделом управления в Димитровграде в июле 2026 года при осуществлении розничной торговли никотинсодержащей продукцией.

В ходе обследования было установлено, что на стене над торговым объектом размещена вывеска с надписью «VAPE SHOPE&HOOKAH». По данным Роспотребнадзора, эта информация предназначена для публичного ознакомления потребителей и не является рекламой, фирменным наименованием, товарным знаком, знаком обслуживания или сведениями, обязательными к доведению до потребителя в соответствии со статьями 8, 9 и 10 закона «О защите прав потребителей».

Ведомство указало, что с 1 марта 2026 года действует статья 10.1 закона РФ «О защите прав потребителей», по которой такая информация на вывесках, указателях, информационных табличках и других носителях должна быть выполнена на русском языке. Использование иностранных языков допускается при условии идентичности содержания и равнозначного размещения и технического оформления с информацией на русском языке.

Решением Димитровградского городского суда Ульяновской области от 18.08.2026 действия индивидуального предпринимателя в отношении неопределённого круга потребителей признаны противоправными. Также на предпринимателя возложена обязанность прекратить размещение и демонстрацию информации для потребителей на иностранном языке.

По состоянию на 17.09.2026 решение суда не вступило в законную силу.

Экономика, Общество, Безопасность · 11.09.2026В Димитровграде предпринимателям рассказали о механизме «автоштрафов»Общество, Политика · 15.09.2026Суды в Ульяновской области поддержали Роспотребнадзор по вывескам на иностранном языкеОбщество, Культура, Политика · 14.09.2026В Ульяновской области наградили победителей конкурса детских творческих работОбщество, Экономика, Безопасность, Медицина · 11.09.2026В Ульяновске на Дне открытых дверей для бизнеса дали более 90 разъясненийПолитика, Общество, Инфраструктура, Образование · 08.09.2026В Ульяновской области сообщили о ключевых событиях 8 сентябряИнфраструктура, Общество, Экономика · 03.09.2026Губернатор Русских отчитался о совместных проектах с «Росатом» и развитии Димитровграда